news
2010年2月19日、フォーシーズンズホテル椿山荘にて
在日フランス商工会議所（CCIFJ)の総会が行われ、
新会頭に群馬日仏協会副会長でもある日本ミシュランタイヤ会社代表取締役社長の
ベルナール・デルマス氏が就任しました。
在日フランス商工会議所は、日本で最も古く設立された外国の在日商工会議所であり、
在日商工会議所の中で唯一法人格を有している伝統と実績のある在日商工会議所です。
詳細については、La Lettre Mensuelle のサイトを参照下さい。
http://www.lalettremensuelle.fr/spip.php?article3527&lang=ja
在日フランス商工会議所役員 中央デルマス氏
※写真中央左から４番目が、デルマス氏
群馬日仏協会の会員で評議員の株式会社原田が
グーテ・デ・ロワ生誕１０年記念事業を開催致します。
「武藤順九の宇宙」入場無料
■会期 ２０１０年４月４日[日]―５月８日[土] 10:00-17:00
会場ガトーフェスタハラダ本社ビル１階ギャラリー
〒371-1301 高崎市新町１２０７
風の輪in Takasaki チャリティーコンサート
■日時 ２０１０年４月３日[土] 15:00開場 16:00開演
会場 新町文化ホール
入場料 ２０００円（お土産付）
コンサートの入場料は「風の輪」9.11プロジェクト／グランドゼロに寄贈されます。
お問い合わせ詳細はガトーフェスタハラダ
担当 松浦千絵 まで
Tel.0274-40-3331 www.gateaufesta-harada.com
世界のＣＭ
■開催日 ３月２２日[月・振替休日]
■会 場 群馬會館 前橋市大手町2-1-1 TEL 027-226-4850
■時 間 昼の部（開場：１２：３０）スタート １３：００～
夜の部（開場：１７：３０）スタート １８：００～
■料 金 前売
自由席（ホール１階） ２,８００円
（ホール２階） ２,５００円
当日 当日券（基本はホール２階） ３,０００円
Site: http://www.cmfestival.com
詳細は、群馬日仏協会事務局まで
群馬日仏協会では東京恵比寿の日仏会館との交流事業を開催します。
多くの会員の方々の参加をお待ちしております。
■目 的 第7回地方日仏協会との交流～群馬日仏協会との交歓～
■主 催 財団法人日仏会館
■後 援 日仏経済交流会（パリクラブ）、在日フランス商工会 議所
■開催日時 2010年3月13日（土） 午前9時45分～（時間の 変更あり）
■開催場所 渋川・日本シャンソン館、伊香保温泉「天坊」、
倉渕・東善寺
群馬日仏協会からは副会長の植木氏、星野氏、専務理事の梅津、
交流部会副部会長の大山氏の４名が参加しました。
新年会には在日フランス大使館大使 フィリップ・フォール氏、
公使 クリストフ・プノ氏他大使館関係者
日仏会館フランス事務局、日仏商工会議所、
パリクラブの関係者、国内の日仏協会役員の皆様
そして日仏会館の会員の方々、約１８０名の方々が参加されました。
中には、元ＮＨＫニュースキャスターで現在日仏メディア交流協会会長の
磯村尚徳氏の姿もありました。
在日フランス大使館大使
１）在日フランス大使館 フィリップ フォール大使の新春スピーチ
日仏会館新年会
２）右から大使館公使・プノ氏、日仏会館常務理事・横山氏、フォール大使、
群馬日仏協会副会長・植木氏、専務理事・梅津
シャンソンショー
１月24日（日）に54名の御参加をいただき
参加者の内、群馬日仏協会の方が5名、宮城日仏協会でルノーに乗る方が１名
他は国内のフランス車オーナーの方々が参加されました。
シャンソン館内のレストランカフェの前に赤いシトロエン アミが展示され
館内を楽しむ参加者の方々
シャンソン館館長で群馬日仏協会評議委員の芦野 宏さんと
歌手のアミさんのシャンソンショー
新春シャンソンショー http://homepage1.nifty.com/montecarlo/chanson.htm
日仏上毛新聞記事
群馬とフランスとの交流を目指して、
群馬日仏協会の設立総会が12月5日午前11時から、
前橋の臨江閣で開かれました。
群馬日仏協会の設立総会
総会では初代会長に牛久保雅美（サンデン会長）、
役員46人を選出し今後7つの部会で活動する事を承認しました。
牛久保会長による挨拶
←梅津専務による設立経緯説明 役員席 →
臨江閣2F大広間での設立総会模様
その後の設立式典にはフランスと関わりのある県内企業や
群馬に進出したフランス企業関係者を始め、
各分野で活躍する法人や個人会員約130名が集い、
プノ公使の挨拶
来賓にフランス大使館公使のクリストフ・プノ氏や
県副知事、前橋、富岡、館林の各市長らを迎え
設立を盛大に祝いました。
記念式典
プノ公使と牛久保会長
←デルマス副会長 ルグロ副会長 →
成田達輝君による記念コンサート
群馬会館で行われた記念イベントでは、
フランス車の展示、フランス料理・菓子の試食会、ボージョレヌーボーの販売、
フランスと小栗上野介に関する資料などが展示されました。
