群馬県とフランスの国際交流「群馬日仏協会」群馬日仏協会お知らせ

6月例会:横須賀訪問ツアー参加者募集

横須賀訪問のご案内

 

 

当会とも連携の深い「富岡製糸場」が、世界遺産に内定しました。

皆様も御承知の通り、この製糸場には、多くのフランス人が技術者として招かれ、

技術的な礎を築きました。

そして彼らはすべて、当時の横須賀製鉄所から日本に入り、まさに日本の工業の近代化に

数え切れないほどの貢献をした人々です。

 

今回はこの横須賀市を訪れ、旧横須賀製鉄所あとに設置された横須賀米軍基地とゆかりの施設を訪ね、

横須賀美術館で、「アール・ヌーヴォーとアール・デコ― ヨーロッパのデザインと工芸」展を鑑賞、

 

そして昼食は、ミシュランの星をもつ名店、「広尾・アクパッツァ」がプロデュースする、美術館内の

レストラン「アクアマーレ」で、豊かな時間を過ごしたいと思います。

 

 

■ 開催予定日201464日(水)または611日(水)

 

※米軍基地への入場許可の関係で、5月の中旬に確定します。

参加お申込みの際は、両日参加可能か、いずれかの日程でのみ参加希望かを必ずご明記ください

 

 集合場所・時間前橋駅 AM700

        高崎駅 AM730

 ※希望の集合場所をご明記ください

帰りは概ねPM18時ころの予定です。日程が決まり次第、詳細をお知らせします。

 

■ 会 費:会員 6000円

    非会員 8500円《群馬日仏協会入会金1,000円、個人会費6ヶ月分(1,500)を含む》

 

提出書類:有効なパスポートのコピーを事前に提出していただく必要がございます。

後日、詳細をご連絡いたします。

      ※米軍基地に提出します。お持ちでない方・外国籍の方はお申込み時にご相談ください。

 

 募集人数: 40

 

■ 応募締切2014515()

 

※定員になり次第、受付を終了致します。

例年は1週間前後でいっぱいになっておりますのでお早めにお申し込みください。

基本的に当日、前日キャンセルは出来ません。

キャンセルの場合でも、参加費はご請求致しますのでご了解ください。 

お申込み:群馬日仏協会事務局まで、氏名・住所・電話番号・参加申込日・集合場所を明記の上

Eメール・FAXにてお願い申し上げます。

一般社団法人群馬日仏協会 事務局

Email: info@fj-de-gunma.com  FAX;027-221-5909(㈱すいらん内)



第7回会報紙(2014年春号)発刊のお知らせ

この度、第7回会報誌(2014年春号)が発行されました。

画面をクリックすると画像の拡大、印刷が出来ます。



「富岡製糸場が世界文化遺産登録へ」が発表

私たち群馬日仏協会の発足当初からの設立理由の一つでもある、

富岡製糸場の世界文化遺産登録がほぼ確定的であることが本日発表されました。

今年6月に中東のカタールで開かれるユネスコの世界遺産委員会で決定され

登録される見通しとなりました。

今後、群馬日仏協会もこれまで以上に、富岡製糸場を含め絹産業遺産群として登録される

その他の建造物等についても、例年開催される「ぐんまフランス祭」他

その他の事業を通して支援、協力をしていく予定です。



5月例会*カジュアルワインパーティー参加者募集!

<カジュアルワインパーティーのご案内>

 

気軽にあまり肩肘張らずに、「楽しくワイワイガヤガヤと気楽にワインを楽しめる」

そんなカジュアルなワインパーティーを企画しました。

今回開催する「ル・ヴァン」は第2回からぐんまフランス祭にも出展している群馬日仏協会会員のワインバーで

知る人ぞ知る、ちょっとおしゃれなフランスの薫りがする人気のお店です。

オーナーの篠田昭弘氏自身がソムリエ資格を持つ方で、

自身の経験と舌で少しずつ集めた貴重なワインを皆さんに

赤、白、数種ずつを提供頂き、その日のワインにぴったりのお料理を

ル・ヴァンで調理頂き、ご提供頂く予定です。

ワインが飲めない、という方にもノンアルコールワインをご用意し、

お料理をお楽しみいただけるように致しますので

沢山の皆様の参加をお待ちしています。

 

 

開催日時 ■ 2014528日(水曜) PM1900~(受付1830~)21:00終了予定

 

募集人数 ■ 20名(先着順)

 

場所  ル・ヴァン  bar a vin “Le Vin”

前橋市南町4-32-17テラサワビル1F ℡027-223-3311

(地図)http://www.dan-b.com/shops/map/le-vin

※駐車場はお店の前に数台ご利用可能です。裏のしののめ信用金庫様駐車場にも駐車する事ができます。

 

 

参加費  ■ 会員   5,500(税込)

非会員 8,000円(税込)《群馬日仏協会入会金1,000円、個人会費6ヶ月分(1,500)を含む》

 

応募締切 ■ 2014519()

 

※尚、準備の都合上ご応募いただいた後、イベント3日前(5/25)から当日までにキャンセルされる場合は

参加費全額を頂きますが、よろしくご了承ください。

 

※定員になり次第、受付を終了致します。

 

※お申込み:群馬日仏協会事務局までEメール・FAXにてお願い申し上げます。

 

一般社団法人群馬日仏協会事務局 

 

お申込み info@fj-de-gunma.com     FAX:027.221.5909(㈱すいらん内)



第3回コンフィチュールセミナー参加者募集!

第3回コンフィチュールセミナーのご案内

 

今月、第3回目のコンフィチュールセミナーを開催いたします。

今回は群馬日仏協会の会員でもある、冨久樹園のカフェのテラスをお借りしての開催となりますので、

榛名の自然の中で解放感を味わいながら楽しんでいただけると思います。

昨年収穫された冨久樹園のブルーベリーやプラムを使い、3種類のコンフィチュールを作ります。

講師は、前回と同様、協会会員の木暮小百合さんです。

何かとお忙しいと存じますが、大勢の会員様に参加して頂けましたら幸いに存じます。

 

 

 ■ 開催日時2014419日(土曜) PM1300~(受付1230~)

  講習終了後、試食をします。

 

講師:フランス菓子MIYAKE 商品開発担当 木暮小百合

 

募集人数12名

 

場所富久樹園カフェ (ログハウス Fukujuen café)

370-3343 群馬県高崎市下里見町630 ℡027-343-2706

(地図)http://fukujuen.jimdo.com/アクセス/

 

参加費:会員   2,500講習料・試食のジャム、スコーン、チーズと紅茶付き

         非会員 5,000円《群馬日仏協会入会金1,000円、個人会費6ヶ月分(1,500)を含む》

 

応募締切2014415()

 

※ご応募いただいた後、イベント3日前(4/16)から当日までにキャンセルされる場合は

参加費全額を頂きますが、ご了承ください。

 

※定員になり次第、受付を終了致します。

 

※お申込み:群馬日仏協会事務局までEメール・FAXにてお願い申し上げます。

 

 

一般社団法人群馬日仏協会事務局

371-0801 群馬県前橋市文京町1-47-1(株式会社すいらん内)

FAX  027-221-5909   Emailinfo@fj-de-gunma.com



フランスぶらり旅 Part4 参加者募集開始!!

一般社団法人群馬日仏協会主催

>>モンサンミッシェルとパリの旅(6泊8日)<<

モン・サン・ミッシェル

毎年恒例となり、ご好評頂いております協会特別企画

「ふらんすぶらり旅PART4」を本年も企画いたしました。

この度は、通常の旅行会社のツアーでは味わえない、日仏協会ならでは旅を多くの皆さんに

知っていただきたいと思い、企画している特別ツアーです。

このツアーはレンタカーを使いながら、なかなか行けない街、場所、小回りが利く

レンタカーによる旅ならではの、贅沢な旅行です。

今回は当協会会長の会社である「サンデン」のご協力を頂きながら

レンヌ工場を立ち上げた担当者でレンヌに16年在仏し、現在、当協会常務理事の紋谷氏が同行

現地を知る人ならではの旅となります。

勿論、大人気の街オンフルールや世界遺産のモン・サン・ミッシェル、そしてパリと

ワクワクドキドキの特別な1週間をお楽しみください。

オンフルール

日程 ■ 2014年6月20[金]―27日[金](予定)

 定員 ■ 7~14名(レンタカー1-2台分)

食事  朝食6回、昼食・夕食0回

旅行代金 ■ 概算 ¥325,000(おとなお一人様)

*空港税諸税・オイルサーチャージは別途必要となります。

申込締切り  4月21日[月] お急ぎください!

特色*参加人数を7-8名(レンタカー1台分)にて、群馬日仏協会会員でもある

ニューコロンブスの宮崎がご案内します。
*参加人数少数の為、田舎のホテル、オンフルール(港町)や(田舎の村)などに宿泊予定。
*群馬県が誇る大企業『㈱サンデン』ヨーロッパ基幹工場(モンサンミシェルの行く道沿い)を

視察する予定です。
*群馬日仏協会 常務理事の紋谷廣徳氏(サンデン基幹工場を立ち上げレンヌ16年在住)の

細かいアドバイスにより、
  カンカル泊など地元在住経験者でなければ,わからない所までご案内いたします。 

フランスぶらり旅2014_群馬日仏協会 ←クリックPDF

お申し込みは ■ 一般社団法人群馬日仏協会 事務局

E-mail  info@fj-de-gunma.com    FAX 027-221-5909

※お申込み頂いた後、事務局からご連絡致しますので、お名前、ご住所、会員の有無、電話番号を

必ず明記して、ご連絡ください。尚、お電話による申し込みはお受けで出来ません。

また詳細についてのお問い合わせは直接、

株式会社ニュー・コロンブス・ツアーズ 担当:宮崎までお問い合わせください。
群馬県知事登録旅行業 第3―341号



地域ブランディング・シンポジウムのご案内

群馬日仏協会の会員でもあります学校法人有坂中央学園

中央情報経理専門学校主催によるシンポジウムが下記の通り開催されます。

当協会専務理事の梅津宏規氏もパネルディスカッションに参加いたします。

入場無料、事前申し込み不要ですので、ご興味がございましたら是非足を運んでいただけましたら幸いです。

なお、シンポジウムに関するお問い合わせは下記シンポジウム事務局にお願いいたします。

 

 

 

地域ブランディング・シンポジウム

富岡製糸場並びに絹産業遺産群の世界遺産登録を目指して

 

日時:2014214日(金)1400~(受付13時~)終了1630

 

場所:アニバーサリーコート ラシーネ 3階銀河(旧群馬厚生年金会館)

 ▼

基調講演 14:00~「地域ブランディングの提唱とその方法」

  1. 中西元男 PAOSグループ(東京・上海)代表/日本デザイン共同体(JDB)会長

 

パネルディスカッション 15:00

 

  1. >>コーディネイター<<
  2. 高崎経済大学地域政策学部           教授 大宮登 氏
  3. >>パネラー<< 
  4.  
  5. 群馬県企画部世界遺産推進課         課長 松浦利隆 氏
  6. 富岡製糸場総合研究センター          所長 今井幹夫 氏
  7. 公益財団法人群馬県観光物産国際協会 理事長 田村亮一 氏
  8. 一般社団法人群馬日仏協会           専務理事 梅津宏規 氏
  9. 中央カレッジグループ               理事長 中島利郎 氏

 

主催:学校法人有坂中央学園 中央情報経理専門学校

後援:文部科学省、群馬県、富岡市、上毛新聞社

 

お問い合わせ:シンポジウム事務局 TEL:027-254-3220

 

 

 

一般社団法人群馬日仏協会事務局



【再募集】フロマージュセミナー2014参加者募集開始

2月20日に開催予定だったフロマージュセミナーですが、大雪の為延期させていただきましたが

あらためて、開催日程が決定しましたのでご案内いたします。

今年も、過去に大好評でしたフロマージュセミナーを下記の通り開催させていただきます。

今回初めて、群馬ハンドレッドクラブ様のご厚意で会場を使わせて頂けることになりました。

素敵な雰囲気の中で美味しいワインとともに、

フロマージュの魅力を楽しんでいただける会となっております。

これまでフロマージュセミナーに参加できなかった方もこの機会に是非ご参加下さい。

何かとお忙しい中、また平日の夜ではございますが、

大勢の会員様に参加して頂けましたら幸いに存じます。 

↑今回の会場とは異なります。

 

時:2014年3月13日(木曜) 

18:30受付 19:00~(受付18:30~) 21:00終了

 

講師:あなたの街の本格チーズ屋さん フロマージュリー モンテドラーゴ 

シュヴァリエ・デュ・タストフロマージュ 山本清喜 氏

 

場所群馬ハンドレッドクラブ

群馬県若宮町1-4-8(群馬日産ビル内)  TEL027-232-2233

※駐車場は群馬日産ビルかクラシード若宮(フレッセイ)駐車場をご利用下さい

地図:https://plus.google.com/109448008312459453757/about?gl=jp&hl=ja#109448008312459453757/about?gl=jp&hl=ja

 

会費:会員   3,500(税込)   

非会員 6,000円(税込)※群馬日仏協会入会金1,000円、個人会費6ヶ月分(1,500)を含む

(参加費の中にはフロマージュ代、ワイン、ノンアールコール飲料等他すべてが含まれています)

 

定員:30名(申し込み順)

 

締切2014年3月10

  ※3月10日を締切としておりますが、定員になり次第、受付を終了致します。ご了承ください。

お申込みは群馬日仏協会事務局までEメール・FAXにてお願い申し上げます。

 どうぞよろしくお願いいたします。

 

 

一般社団法人群馬日仏協会事務局

371-0801 群馬県前橋市文京町1-47-1(株式会社すいらん内)

FAX 027-221-5909  Emailinfo@fj-de-gunma.com



Bonne Année 2014 !!

L’Association Franco- Japonaise vous souhaitent

 une très Bonne Nouvelle Année, avec beaucoup, beaucoup de santé, de bonheur

群馬日仏協会は新年を迎えるにあたり、皆様にとって素晴らし年と健康と幸福を祈念致します。

一般社団法人 群馬日仏協会



JOYEUX NOEL !!

Nous vous souhaitons un Joyeux Noel !