群馬県とフランスの国際交流「群馬日仏協会」群馬日仏協会お知らせ

フランスぶらり旅PART3参加者募集開始!!

一般社団法人群馬日仏協会主催

会を重ねるごとに好評を頂いております、フランスぶらり旅のPART3を開催します。

今回のテーマは

「知られざる南仏とパリ9日間」

 

今回は南仏でもあまり一般的なツアーでは行かない 知られざる南仏の旅をテーマに

旅先を構成していく予定です。

今回も現地に詳しい日仏協会関係者の協力で、楽しい旅を企画致します。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 ”南仏を知らずしてフランスの魅力は語れない”

と言うくらい、印象派の画家や小説家や音楽家、料理人など

世界中の多くの人たちがその魅力に魅せられた地、南仏。

 

詳細はまだ未定ですが、ニースやモナコの他 アルプ・プロヴァンス地方、特に

谷沿いに発展した今世界的に人気で、ファイアンス(絵付け焼き物)で有名な

ムスチエ・サンマリーを中心にあまり日本人が訪れない、周辺の小さな村を

散策する予定です。 その他プロヴァンスの都、セザンヌの故郷である

エクサン・プロヴァンス等も訪れながら、南仏が最も美しく魅力的な季節を

楽しみたいと思います。

是非一緒に訪ねてみませんか。

そして勿論、フランス・パリにもゆっくり自由行動が出来るようなフリータイムを

ご用意する予定です。

■開催日程: 2013年6月19日[水]ー27日[木](予定)

■募集定員:14名(レンタカー2台分)

■旅行代金:会員 285,000円 (大人お一人様)

非会員 295,000円 (大人お一人様)

 

※空港税諸税・オイルサーチャージは別途必要になります。

※食事は朝食代のみ含まれます。

※一人部屋希望の方は追加代金お一人様当り85,000円(7泊分)追加で承ります。

 

状況によって多少の変更がある場合がありますが、随時変更のお知らせを致します。

 ■お申し込み:一般社団法人群馬日仏協会事務局まで

E-mail: info@fj-de-gunma.com  または Fax:027-221-5909 まで

参加者氏名、ご住所、TEL&携帯№を明記してお申し込み下さい。

お申込み頂いた後、担当者より後日あらためてご確認のご連絡を致しますので

ご連絡をお待ち下さい。



入門フランス語教室・受講生募集

 入門フランス語教室のご案内 

 会員各位

   大寒の候、会員の皆様におかれましては、益々ご清栄のことと拝察いたします。

  さて、2012年-2013年度第1回目のフランス語講座を下記の要領で実施いたします。

  県内各地の皆様が参加しやすいように、今回は2月に高崎、3月に桐生の2会場で開講いたします。

一般の方もお申込みいただけますので、ご友人をお誘い合わせの上、

お気軽にお近くの教室へご参加ください。

 記

実施要領

    ●内容 : フランス語入門講座 (アルファべ、発音法、自己紹介、あいさつなど)

    ●学習日程 : 1日2時間×5日間=10時間 (年2回実施、各回の総学習時間10時間)

 ●定員 : 先着順 2名~5名

     *申込が2名に満たない場合は開講できません。

 教室開講のために、第2希望の教室で受講できるかお尋ねさせていただく場合がございます。

 *既受講者もご参加いただけますが、初めての希望者を優先します。

受講料 : 会員 9,000円  一般13,000円 (テキスト代含む)

 ■テキスト :①講師作成プリント

②参考テキスト:佐藤公彦、ナディーヌ・バッタグリア、モーリス・ジャケ著

『A vous de parler ! フランス語で話してみましょう!』 朝日出版社,1994年

 ■日時および会場

高崎  水曜日午後クラス

14:00~16:00  ㈱イデアプラン オフィス  2/6、2/13、2/20、2/27、3/6 

高崎  土曜日午前クラス  

10:00~12:00  ㈱イデアプランオフィス  2/9、2/16、2/23、3/2、3/9

 

申し込み:【募集は終了しました】

申込締切:1月30日[水]午後2時まで

※受講料の納入方法:指定の口座にお振り込みください。

振り込み手数料は受講者負担でお願い致します。

受講料納入の締切は1月30日[水]午後2時までとさせていただきます。

 【お振込先】  群馬銀行 竪町支店(店番号101) 普通預金 1331623

一般社団法人群馬日仏協会長 会長 牛久保 雅美

フランス語入門2013申込書



Bonne Année  謹賀新年

L’Association Franco-Japonaise de Gunma

vous adresse ses meilleurs voeux

pour la nouvelle année

 

謹賀新年

 

2013

 

 

旧年中は大変世話になりました

本年もよろしくお願い申し上げます

 

 

一般社団法人 群馬日仏協会

     L’Association Franco-Japonaise de Gunma



第2回フランス語サロン参加者募集

12月の月例会としてノエル会が伊勢崎で開催されますが、学術部会として
その一週間後に高崎で第2回目のフランス語サロンを開催させていただきます。
 
テーマは「冬休み」です。ノエル会の様子、今まで経験されたクリスマスの
想い出、新年の目標など、冬休みに因んだ話ならばどんな話でも結構です。
自己紹介と「冬休み」にまつわるスピーチ原稿を、フランス語もしくは日本語で
ご準備いただきお越しください。
 
今回はフランス料理のお弁当をいただきながら、皆様と楽しく語り合えればと
思っております。奮ってご参加ください。

■日時:12月22日(土) 11:30-14:00

■場所

■定員:最大10名(申し込み順です。)

■参加費:会員 1000円(お弁当代850円、飲物代150円)

■申込方法: 【募集は終了しました】

 



12月ノエル例会参加者募集

 

 

12月はノエル例会を下記の日程で開催致します。

テーマは、フランスの とある地域で食す 伝統的な「ノエル料理」

フランスは地域によって ノエルの時に食す料理も その地域の食文化がそれぞれ異なります。

そんなわけで、プリオコーポレーションのご協力で

フランスの とある田舎のノエル料理 をテーマに作られる フランス料理に舌堤を鳴らしながら

美味しいワインと共に、会員相互の交流会を兼ねた例会を 開催します。

お楽しみイベントもただ今企画中です。

 

大勢の会員皆様の参加をお持ちしています。

 

■会期 : 2012年12月16日[日] 午後7時より

■会費 : 5000円(お一人様) 定員:40名(申込順)

■場所 : 伊勢崎プリオパレス

       〒372-0014 群馬県 伊勢崎市昭和町3827   TEL. 0270-25-4122

■参加資格  一般社団法人群馬日仏協会正会員のみ

■お申し込み:一般社団法人群馬日仏協会事務局

        E-mail   info@fj-de-gunma.com    FAX   027-221-5909

                        参加申し込みは上記まで、参加者氏名 連絡先を明記の上お申し込み下さい。

        電話でのお申し込みは受付しませんのでご了解ください。

 

 



第2回ぐんまフランス祭2012が終了しました。

>>御礼<< 

2012年11月22日[木]―24日[土]まで、

群馬県庁舎1F,群馬県民ホール及び県民広場、2Fビジターで開催しました。

今年も多数のご来場を頂き、予定の来場者を超える32,500人の方に楽しんでいただきました。

 

今回は、在日フランス大使館クリスチャン・マセ大使及び夫人に来県頂き、

オープニング及びテープカットセレモニーを行いました。

 

大使には本県とフランスとの長年にわたる深い歴史と現在でも続く、経済をはじめとする

本県とフランスの深い関係についてもお話しいただき、フランス大使館の群馬への深い認識を

確認することが出来ました。

 

その後大使には、会場内をご覧頂きながら

「本当にフランスそのものがここにあると言ってもいい」とおっしゃって頂きました。

 

※フランス祭会場内詳細は、「広報部が行く」のブログをご覧下さい。

http://franco.gunmablog.net/

 

県庁内のぐんまフランス祭をご覧になって、大澤正明知事との懇談を行いました。

 

その後、当協会会長が会長を勤めるサンデンの赤城事業所

サンデンフォレストを訪ね、

吉川副知事、山本前橋市長、五十嵐伊勢崎市長等と会食を行い

サンデンフォレストの工場の設立とフランスとの関係などが説明され

工場内見学を行いました。

 

それから富岡市に移り、富岡製糸場を視察

富岡市岡野市長らが出迎えられ、わずかな時間でしたが工場内を見学され

我が国とフランスとの歴史を再確認しながら大変関心をされていました。

 

とてもタイトなスケジュールではありましたが、とても充実した群馬県訪問になったことと期待しています。

 

 

 

 



第2回ぐんまフランス祭2012を開催します。

下記の日程で、今年も「第2回ぐんまフランス祭(まつり)2012」を開催します。

 

 

 

■群馬県庁:371-8570 群馬県前橋市大手町1-1-1  TEL 027.223-1111㈹

 ■開催日: 2012年11月22日[木]ー24日[土] AM10:00-PM6:00(最終日:PM5:00)

県民ホール北側:飲食関係ブース及びカフェスペース

 

県民ホール南側:絵画ポスター、生家、繊維製品、グッズ、企業展示、フランス車ガイド/ネイルアート実演、富岡製糸場関連展示、

             ミニコンサート会場/旅行ガイド、インフォメーション等

2Fビジターセンター:旧官冨岡製糸場ドキュメンタリー映画

               「はじまりの始まり ブリクとシマン」上映

 

県民広場玄関前:フランス車展示及び屋台販売

 

県民広場昭和庁舎前:フランス・クラシックカー(2CV)展示

 

出店法人及び個人:有坂中央学園/伊香保おもちゃと人形自動車博物館/岩崎CP/エム・アンド・エフ・トレーディング/カフェ・スアーヴ/

              キリンマーケティング/ギャラリーライム/桐生さくらや/桐生タイムス/クルーズ/群馬ヤクルト販売/コラボレーション/

              GNホールディングス/サンデン/パン工房・シャトア/レストランシェフハヤカワ/すいらん/旅がらす本舗・清月堂/

              ダノンジャパン/鳥山畜産/NUK・NUK/ニューコロンブスツアーズ/花こう・桐生/ハンユウオート/パティスリーミヤケ/

              富久樹園/PETIT USINE/プラウドコーポレーション/ふらんす市場/プリオコーポレーション/ブレスブルージャポン/

              フレッセイ/ベイシア/前沢屋/増田煉瓦/レストラン&バー・モデラート/ルイドール/ル・ヴァン

   

■主催:一般社団法人群馬日仏協会

■共催:群馬県

■協力:前橋市、SOPEXA(フランス食品振興会)

■後援:在日フランス大使館、公益財団法人日仏会館、フランス観光開発機構

上毛新聞社、群馬テレビ、FMぐんま、桐生タイムス、朝日ぐんま

 

お問い合わせ:info@fj-de-gunma.com  TEL027-223-6311(すいらん内)

 



第2回ぐんまフランス祭2012 無料コンサートスケジュール

第2回ぐんまフランス祭2012が2012年11月22日[木]・23日[金]・24日[土]と開催されます。

その際、会場では無料コンサートも開催されます。

コンサートの内容については、サムネイル画像をクリックしてご確認下さい。

 

フランス祭コンサートスケジュール

尚、コンサートの内容や時間など突然変更になる場合もありますが、ご了解下さい。

 



オープニングパーテイーのお知らせ

 

このページは終了しました。



第5期・フランス語サロンPart1 参加者募集

今年度第一弾の活動として、学術部会主催のフランス語サロンを

下記の要領にて開催いたします。お気軽にご参加ください。

フランス語で楽しくおしゃべりしましょう。


 
第一回のテーマは、食欲の秋にちなみ、「私のおすすめ料理」です。
自己紹介に続き、お得意の料理や今まで食べて感動した料理、思い出の料理など
「おすすめ料理」にまつわるお話をフランス語でスピーチしてください。
自己紹介、料理の内容や写真、おすすめする理由、できればレシピをフランス語で
準備してご来場ください。現物をお持ちいただくのも大歓迎です。
フランス語で準備することが難しい方は、日本語の原稿をお持ちください。

日時:10月27日(土)14:00~16:00

場所:(株)イデアプラン オフイス

定員:最大10名(参加申し込み順です。)

参加費:会員 300円 (お茶と茶菓子の飲食代)

申込方法:

【募集は終了しました】